À l’issue des quarante huit dernières heures de discussion entre experts du transport aérien de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (Cemac) et São tomé et Principe, le tour est revenu ce 17 novembre 2012 aux ministres en charge de ces questions dans la sous-région d’accorder leurs voix pour l’adoption des stratégies devant permettre de renforcer l’autonomie et la sécurité de l’aviation civile dans cet espace communautaire.