Le président de la commission de l’Union africaine, Jean Ping, candidat à sa propre succession, a tenu dans un communiqué paru le 10 Juillet 2012 sur le site de l’institution panafricaine, que nous publions in extenso, à apporter un démenti formel suite à la publication d’un article intitulé, «Enfin l’Afrique du Sud pourrait avoir sa candidate à la tête de l’UA», paru dimanche 8 juillet 2012 dans le journal «Sunday Times of South Africa», mais aussi pour faire la lumière sur la série de «grossiers mensonges et d’insinuations malveillantes» distillées dans les médias sud-africains en guise de stratégie visant à ternir sa réputation et à déstabiliser sa campagne pour sa réélection.