Le procès de l’étudiant Nicolas Ondo plusieurs fois reporté a connu son épilogue ce 6 aout 2012 avec l’annonce d’une condamnation à 4 mois de prison, dont 2 mois fermes. Une décision de justice qui n’a pas été du goût des étudiants occasionnant ainsi des affrontements entre ces derniers et les forces de l’ordre dans l’enceinte de l’université Omar Bongo, lors de leur retour vers leur campus.